Jumat, 29 November 2024

Terjemah Al Mabadi Al Fiqhiyyah Juz 2


Nama Kitab: Al-Mabadi Al-Fiqhiyyah.
Penulis: Ust. Umar Abdul Jabbar.
Cabang Ilmu: Fiqih Madzhab Syafi’i.

*******


أَحْكَامُ الاسْلَامِ

Hukum-Hukum Islam

 

س. كَمْ أَحْكَامُ الْاِسْلَامِ ؟

Pertanyaan: Ada berapa hukum-hukum islam ?

ج. أَحْكَامُهُ خَمْسَةٌ: الْفَرْضُ وَالسُّنَةُ وَالْمُبَاحُ وَالْحَرَامُ وَالْمَكْرُوْهُ.

Jawaban: Hukum-hukum islam ada 5 yaitu; fardhu, sunnah, mubah, haram, dan makruh.

 س. مَا الْفَرْضُ ؟

P: Apa itu fardhu?

ج. هُوَ الْوَاجِبُ فِعْلُهُ فَإِذَا فَعَلَهُ الْمُكَلَّفُ يَنَالُ ثَوْبًا وَإِذَا تَرَكَهُ يَنَالُ عِقَابًا.

J: Fardhu ialah perkara yang harus dilakukan, apabila mukallaf (muslim baligh dan berakal) melakukannya maka ia akan mendapat pahala, dan apabila ia meninggalkannya maka ia akan mendapat siksa.

س. كَمْ نَوْعًا الْفَرْضُ ؟

P: Ada berapa macam fardhu ?

 ج. نَوْعَانِ: فَرْضُ عَيْنٍ وَفَرْضُ كِفَايَةٍ.

J: Ada dua macam yaitu; fardhu ‘ain dan fardhu kifayah.

س. مَا الْفَرْضُ الْعَيْنِيُّ ؟

P: Apa itu fardhu ‘ain ?

ج. هُوَ الْوَاجِبُ فِعْلُهُ عَلَى كُلِّ مُكَلَّفٍ كَالصَّلَاةِ وَالصِّيَامِ.

J: Fardhu ‘ain ialah perkara yang harus dilakukan oleh setiap mukallaf, seperti shalat  dan puasa.

س. مَا الْفَرْضُ الْكِفَائِيُّ ؟

P: Apa itu fardhu kifayah ?

ج. هُوَ الْوَاجِبُ فِعْلُهُ عَلَى جَمِيْعِ الْمُكَلَّفِيْنَ وَإِذَا فَعَلَهُ وَاحِدٌ سَقَطَ عَنِ الْبَاقِيْنَ كَصَلَاةِ الْجَنَازَةِ.

J: Fardhu kifayah ialah perkara yang harus dilakukan oleh seluruh mukallaf, apabila ada salah seorang yang melakukannya maka gugur kewajiban tersebut bagi yang lain, seperti shalat jenazah.

س. مَا السُّنَةُ ؟

P: Apa itu sunnah ?

ج. هِيَ الْاَمْرُ الْمُسْتَحَبُّ فِعْلُهُ فَمَنْ فَعَلَهُ يَنَالُ ثَوَابًا وَمَنْ تَرَكَهُ لَا يَنَالُ عِقَابًا.

J: Sunnah ialah perkara yang dianjurkan untuk dilakukan, orang yang melakukannya akan mendapat pahala, dan orang yang meninggalkannya tidak akan mendapat siksa.

س. مَا الْمُبَاحُ ؟

P: Apa itu mubah ?

ج. هُوَ الَّذِيْ يَجُوْزُ لِلْاِنْسَانِ فِعْلُهُ وَتَرْكُهُ فَلَا ثَوَابَ فِيْهِ وَلَا عِقَابَ.

J: Mubah ialah perkara yang boleh dilakukan dan boleh ditinggalkan oleh manusia, tidak ada pahala dan siksa di dalamnya.

س. مَا الْحَرَامُ ؟

P: Apa itu haram ?

ج. هُوَ الْوَاجِبُ تَرْكُهُ فَمَنْ فَعَلَهُ يَنَالُ عِقَابًا وَمَنْ تَرَكَهُ يَنَالُ ثَوَابًا كَشُرْبِ الْخَمْرِ.

J: Haram ialah perkara yang harus ditinggalkan, orang yang melakukannya akan mendapat siksa, dan orang yang meninggalkannya akan mendapat pahala, seperti meminum minuman memabukkan.

س. مَا الْمَكْرُوْهُ ؟

P: Apa itu makruh ?

ج. هُوَ الْمُسْتَحَبُّ تَرْكُهُ فَمَنْ تَرَكَهُ يَنَالُ ثَوَابًا وَمَنْ فَعَلَهُ لاَ يَنَالُ عِقَابًا.

J: Makruh ialah perkara yang dianjurkan untuk ditinggalkan, orang yang meninggalkannya akan mendapat pahala, dan orang yang melakukannya akan mendapat siksa.

*******

الطَّهَارَةُ

Bersuci

 

س. مَا الطَّهَارَةُ ؟

P: Apa itu bersuci ?

ج. هِيَ فِعْلُ مَا لَا تَصِحُّ الصَّلَاةُ اِلَّا بِهِ كَإِزَالَةِ النَّجَاسَةِ وَالْاِسْتِنْجَاءِ وَالْوُضُوْءِ وَالْغُسْلِ وَالتَّيَمُّمِ.

J: Bersuci ialah melakukan sesuatu yang shalat hanya bisa sah dengan sesuatu tersebut, seperti menghilangkan najis, cebok, wudhu, mandi dan tayamum.

س. مَا وَسَائِلُ الطَّهَارَةِ ؟

P: Apa saja alat-alat bersuci itu ?

ج. الْمَاءُ وَالتُّرَابُ وَالْحَجَرُ وَالدَّبْعُ (وَالصَّابُوْنُ).

J: Air, debu, batu, dan alat penyamak (dan sabun).

س. مَا الَّذِيْ يَجُوْزُ بِهِ التَّطْهِيْرُ ؟

P: Air apa yang boleh dipakai bersuci ?  

ج. هُوَ كُلُّ مَا نَزَلَ مِنَ السَّمَاءِ أَوْ نَبَعَ مِنَ الْأَرْضِ وَلَمْ يَكُنْ مُتَنَجِّسًا وَلَا مُسْتَعْمَلًا.

J: Yaitu setiap air yang turun dari langit atau keluar dari bumi yang bukan air mutanajjis dan bukan air musta’mal.

س. مَا الْمُتَنَجِّسُ ؟

P: Apa itu air mutanajjis ?

ج. هُوَ الْمَاءُ اْلقَلِيْلُ الَّذِيْ وَقَعَتْ فِيْهِ نَجَاسَةٌ.

J: Air mutanajjis ialah air sedikit yang kejatuhan najis di dalamnya.

س. مَا الْمَاءُ الْمُسْتَعْمَلُ ؟

P: Apa itu air musta’mal ?

ج. هُوَ الْمَاءُ الْقَلِيْلُ الْمُسْتَعْمَلُ فِيْ رَفْعِ حَدَثٍ أَوْ إِزَالَةِ نَجِسٍ.

J: Air musta’mal ialah air sedikit yang sudah dipakai mengangkat hadast atau menghilangkan najis.

س. مَا الْمَاءُ الْقَلِيْلُ ؟

P: Apa itu air sedikit ?

ج. هُوَ مَا دُوْنَ الْقُلَّتَيْنِ.

J: Air sedikit ialah air yang kurang dari dua qullah.

س. مَا الْمَاءُ الْكَثِيْرُ ؟

P: Apa itu air banyak ?  

ج. هُوَ مَا بَلَغَ قُلَّتَيْنِ فَأَكْثَرَ.

J: Air banyak ialah air yang mencapai dua qullah atau lebih.  

س. مَا الْقُلَّتَانِ ؟

P: Apa itu dua kullah ?

ج. الْقُلَّتَانِ عِبَارَةٌ عَنْ ١٤٨ أُقَّةً تَقْرِيْبًا أَوْ مِقْدَارُ مَا تَسَعُهُ بِرْكَةُ مَاءٍ مُرَبَّعَةٌ طُوْلُهَا ذِرَاعٌ وَرُبْعُ ذِرَاعٍ وَعَرْضُهَا وَعُمْقُهَا كَذَلِكَ.

J: Dua qullah adalah ungkapan tentang air sebanyak 148 uqqah menurut perkiraan (kira-kira 217 Liter), atau seukuran air yang berada di kolam persegi empat yang panjangnya satu seperempat dzira, begitu juga lebar dan dalamnya (kira-kira 60 cm x 60 cm x 60 cm).

*******

النَّجَاسَاتُ

Najis- Najis

 

س. مَا النَّجَاسَاتُ ؟

P: Apa itu najis-najis ?

ج. هِيَ الدَّمُ وَاْلقَيْحُ وَالْقَيْءُ وَالْخَمْرُ وَالْكَلْبُ وَالْخِنْزِيْرُ وَلَبَنُ الْحَيَوَانِ الَّذِيْ لَا يُؤْكَلُ لَحْمُهُ وَمَا خَرَجَ مِنَ السَّبِيْلَيْنِ إِلَّا الْمَنِيَّ فَإِنَّهُ طَاهِرٌ وَالْمَيْتَةُ وَشَعْرُهَا وَعَظْمُهَا إِلَّا مَيْتَةَ الْأَدَمِيِّ وَالسَّمَكِ وَالْجَرَادِ

J: Najis-najis ialah darah, nanah, muntahan, minuman memabukkan, anjing, babi, susu hewan yang dagingnya tidak halal dimakan, sesuatu yang keluar dari dua jalan kecuali mani yang hukumnya suci, bangkai serta rambut dan tulangnya kecuali mayat manusia serta bangkai ikan dan bangkai belalang.

س. كَيْفَ تَطْهُرُ النَّجَاسَةُ ؟

P: Bagaimana cara mensucikan najis ?

ج. يُغْسَلُ مَحَلُّهَا بِالْمَاءِ الطَّهُوْرِ حَتَّى تَزُوْلَ رَائِحَتُهَا وَلَوْنُهَا وَطَعْمُهَا إِلَّا نَجَاسَةَ الْكَلْبِ وَالْخِنْزِيْرِ وَجِلْدِ الْمَيْتَةِ.

J: Tempatnya dibasuh dengan air yang suci mensucikan sampai hilang bau, rasa, dan warnanya, kecuali najisnya anjing dan babi serta kulit bangkai.

س. كَيْفَ تَطْهُرُ نَجَاسَةُ الْكَلْبِ وَالْخِنْزِيْرِ ؟

P: Bagaimana cara mensucikan najis anjing dan babi ?

ج. يُغْسَلُ مَحَلُّهَا بِالْمَاءِ سَبْعَ مَرَّاتٍ إِحْدَاهُنَّ بِتُرَابٍ.

J: Tempatnya dibasuh dengan air sebanyak tujuh kali, salah satunya dicampur dengan debu.

س. كَيْفَ يَطْهُرُ جِلْدُ الْمَيْتَةِ ؟

P: Bagaimana cara mensucikan kulit bangkai ?

ج. يَطْهُرُ بِالدَّبْغِ.

J: Menjadi suci dengan disamak.

*******

اْلاِسْتِنْجَاءُ

Cebok

 

س. مَا الْاِسْتِنْجَاءُ ؟

P: Apa itu istinja ?

ج. هُوَ غَسْلُ السَّبِيْلَيْنِ بِالْمَاءِ لِإِزَالَةِ الْخَارِجِ مِنْهُمَا كَالْبَوْلِ وَالْغَائِطِ.

J: Istinja ialah mencuci kedua jalan dengan air untuk menghilangkan sesuatu yang keluar dari kedua jalan tersebut, seperti kencing dan tinja.

س. هَلْ يَجُوْزُ الْاِسْتِنْجَاءُ بِالْحَجَرِ ؟

P: Apakah boleh istinja’ dengan batu ?

ج. يَجُوْزُ الْاِسْتِنْجَاءُ بِثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ حَتَّى تَزُوْلَ النَّجَاسَةُ مِنَ الْمَحَلِّ.

J: Boleh istinja’ dengan tiga buah batu sampai najisnya hilang dari tempatnya.

*******

فُرُوْضُ الْوُضُوْءِ

Fardhu-Fardhu Wudhu

 

س. كَمْ فُرُوْضُ الْوُضُوْءِ ؟

P: Ada berapa fardhu-fardhu wudhu ?

ج. فُرُوْضُهُ سِتَّةٌ: الْأَوَّلُ النِّيَةُ عِنْدَ غَسْلِ اْلوَجْهِ, الثَّاِنيْ غَسْلُ الْوَجْهِ, الثَّالِثُ غَسْلُ الْيَدَيْنِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ, الرَّابِعُ مَسْحُ بَعْضِ الرَّأْسِ أَوْ شَعْرِهِ, الْخَامِسُ غَسْلُ الرِّجْلَيْنِ إِلَى الْكَعْبَيْنِ, السَّادِسُ التَّرْتِيْبُ.

J: Fardhu-fardhu wudhu ada 6 yaitu; (1) niat ketika  membasuh wajah, (2) membasuh wajah, (3) membasuh kedua tangan sampai kedua siku, (4) mengusap sebagian kepala atau rambutnya, (5) membasuh kedua kaki sampai mata kaki, (6) tertib.

س. كَمْ سُنَنُ الْوُضُوْءِ ؟

P: Ada berapa sunnah-sunnah wudhu ?

ج. سُنَنُهُ كَثِيْرَةٌ مِنْهَا: (١)التَّسْمِيَةُ (٢) وَغَسْلُ الْكَفَّيْنِ قَبْلَ إِدْخَالِهِمَا الْإِنَاءَ (٣) وَالسِّوَاكُ (٤) وَالْمَضْمَضَةُ (٥) وَالْاِسْتِنْشَاقُ (٦) وَمَسْحُ جَمِيْعِ الرَّأْسِ(٧) وَمَسْحُ الْأُذُنَيْنِ ظَاهِرِهِمَا وَبَاطِنِهِمَا (٨) وَتَخْلِيْلُ اللِّحْيَةِ الْكَثِيْفَةِ (٩) وَتَخْلِيْلُ أَصَابِعِ الْيَدَيْنِ وَالرِّجْلَيْنِ  (١٠) وَتَقْدِيْمُ الْيُمْنَى عَلَى الْيُسْرَى (١١) وَالتَّثْلِيْثُ (١٢) وَالْمُوَالَاةُ (١٣) وَالدُّعَاءُ بَعْدَهُ.

J: Sunnah-sunnah wudhu ada banyak yaitu; (1) membaca basmalah, (2) membasuh kedua telapak tangan sebelum memasukkannya ke dalam bejana, (3) bersiwak, (4) memasukkan air ke dalam mulut, (5) memasukkan air ke dalam hidung, (6) mengusap seluruh kepala, (7) mengusap kedua telinga bagian luar dan dalamnya, (8) menyela-nyela jenggot yang tebal, (9) menyela-nyela jari-jemari kedua tangan dan kaki, (10) mendahulukan yang kanan dari yang kiri, (11) mentiga kalikan, (12) berturut- turut sampai selesai, (13) membaca doa setelah wudhu.

س. كَمْ نَوَاقِضُ الْوُضُوْءِ ؟

P: Ada berapa pembatal-pembatal wudhu ?

ج. نَوَاقِضُ الْوُضُوْءِ خَمْسَةٌ: الْأَوَّلُ الْخَارِجُ مِنْ أَحَدِ السَّبِيْلَيْنِ, الثَّانِي النَّوْمُ غَيْرَ مُمَكِّنٍ مَقْعَدَهُ مِنَ الْأَرْضِ, الثَّالِثُ زَوَالُ الْعَقْلِ بِسُكْرٍ أَوْ جُنُوْنٍ أَوْ إِغْمَاءٍ, الرَّابِعُ لَمْسُ الْمَرْأةِ الْأَجْنَبِيَّةِ, الْخَامِسُ مَسُّ فَرْجِ اْلإِنْسَانِ بِبَاطِنِ الْكَفِّ.

J: Pembatal-pembatal wudhu ada 5 yaitu; (1) keluar sesuatu dari salah satu dari dua jalan, (2) tidur yang tidak memantapkan duduknya di bumi, (3) hilang akal karena mabuk, gila, atau pingsan, (4) menyentuh perempuan ajnabiyah (bukan muhram), (5) menyentuh kemaluan manusia dengan telapak tangan bagian dalam.

س. مَا مَكْرُوْهَاتُ الْوُضُوْءِ ؟

P: Apa saja makruh-makruh wudhu ?

ج. الْاِسْرَافُ فِيْ الْمَاءِ وَالتَّكَلُّمُ بِغَيْرِ الذِّكْرِ وَالْاِسْتِعَانَةُ عَلَيْهِ بِآخَرَ.

J: Berlebihan menggunakan air, berbicara selain dzikir, dan meminta tolong orang lain dalam berwudhu.

س. مَا الَّذِيْ يَحْرُمُ عَلَى الْمُحْدِثِ حَدَثًا أَصْغَرَ ؟

P: Apa saja yang haram bagi orang yang berhadast kecil ?

ج. يَحْرُمُ عَلَيْهِ: (١) الصَّلَاةُ (٢) وَالطَّوَافُ (٣) وَمَسُّ الْمُصْحَفِ وَحَمْلُهُ.

J: Haram baginya; (1) shalat, (2) thowaf, (3) menyentuh mushaf al quran dan membawanya

*******

الْغُسْلُ

Mandi

 

س. مَا الْغُسْلُ ؟

P: Apa itu mandi ?

ج. هُوَ غَسْلُ جِسْمِ الْإِنْسَانِ كُلِّهِ مِنْ أَعْلَى الرَّأْسِ إِلَى مُنْتَهَى قَدَمِهِ.

J: Mandi ialah membasuh semua badan manusia dari atas kepala sampai telapak kaki.

س. كَمْ فُرُوْضُ الْغُسْلِ ؟

P: Ada berapa fardhu-fardhu mandi ?

ج. فُرُضُهُ ثَلَاثَةٌ: الْأَوَّلُ النِّيَةُ عِنْدَ غَسْلِ أَوَّلِ جُزْءٍ مِنَ الْبَدَنِ, الثَّانِي إِزَالَةُ النَّجَاسَةِ مِنَ الْبَدَنِ, الثَّالِثُ وُصُوْلُ الْمَاءِ إِلَى جَمِيْعِ الْبَشَرَةِ وَالشَّعْرِ.

J: Fardhu-fardhu mandi ada 3 yaitu; (1) niat ketika membasuh pertama kali bagian badan, (2) menghilangkan najis dari badan, (3) sampainya air ke semua permukaan kulit dan rambut.

س. مَا نِيَّةُ الْغُسْلِ ؟

P: Seperti apa niat mandi ?

ج. هِيَ: نَوَيْتُ الْغُسْلَ لِرَفْعِ الْحَدَثِ الْأَكْبَرِ.

J: Yaitu: nawaitul ghusla liraf’il hadatsil akbar. (saya niat mandi untuk menghilangkan hadast besar).

س. مَا الْحَدَثُ الْأَكْبَرُ ؟

P: Apa itu hadast besar ?

ج. هُوَ كُلُّ مَا أَوْجَبَ الْغُسْلَ.

J: Hadats besar ialah setiap perkara yang mewajibkan mandi.

س. مَا الَّذِيْ يُوْجِبُ الْغُسْلَ ؟

P: Apa saja yang mewajibkan mandi ?

ج. الْجَنَابَةُ وَاْلحَيْضُ وَالنِّفَاسُ وَالْوِلَادَةُ وَالْمَوْتُ.

J: Janabah, haid, nifas, melahirkan, dan mati.

س. مَا الْجَنَابَةُ ؟

P: Apa itu janabah ?

ج. هِيَ الْجِمَاعُ وَنُزُوْلُ اْلْمَنِيِّ.

J: Janabah ialah hubungan badan dan keluar mani.

س. مَا الْحَيْضُ ؟

P: Apa itu haid ?

ج. هُوَ الدَّمُ الْخَارِجُ مِنَ الْمَرْأَةِ بَعْدَ تِسْعِ سِنِيْنَ عَلَى سَبِيْلِ الصِّحَةِ وَالْعَادَةِ.

J: Haid ialah darah yang keluar dari perempuan setelah berumur sembilan tahun dalam keadaan sehat dan menurut adat kebiasaan.

س. مَا النِّفَاسُ ؟

P: Apa itu nifas ?

ج. هُوَ الدَّمُ الْخَارِجُ مِنَ الْمَرْأَةِ عَقِبَ الْوِلَادَةِ.

J: Nifas ialah darah yang keluar dari perempuan setelah melahirkan.

س. مَاذَا يَحْرُمُ عَلَى الْجُنُبِ ؟

P: Apa saja yang haram bagi orang yang junub ?

ج. يَحْرُمُ عَلَيْهِ: (١) الصَّلَاةُ (٢) وَالطَّاوَافُ (٣) وَمَسُّ الْمُصْحَفِ وَحَمْلُهُ (٤) وَقِرَاءَةُ الْقُرْاَنِ (٥) وَالْمُكْثُ فِي الْمَسْجِدِ.

J: Haram baginya; (1) shalat, (2) thawaf, (3) menyentuh mushaf al quran dan membawanya, (4) membaca al quran, (5) dan berdiam diri di dalam masjid.

س. مَاذَا يَحْرُمُ عَلَى الْحَائِضِ وَالنُّفَسَاءِ ؟

P: Apa saja yang haram bagi perempuan haid dan nifas ?

ج. الصَّلَاةُ وَالصَّوْمُ وَمَا يَحْرُمُ عَلَي الْجُنُبِ.

J: Shalat, puasa, dan perkara yang haram bagi orang yang junub.

*******

التَّيَمُّمُ

Tayamum

 

س. مَا التَّيَمُّمُ ؟

P: Apa itu tayamum ?

ج. هُوَ مَسْحُ الْوَجْهِ وَالْيَدَيْنِ بِتُرَابٍ طَاهِرٍ بَدَلًا عَنِ الْوُضُوْءِ أَوِ الْغُسْلِ.

J: Tayamum ialah mengusap wajah dan kedua tangan dengan debu yang suci sebagai pengganti wudhu dan mandi.

س. كَمْ فُرُوْضُ التَّيَمُّمِ ؟

P: Ada berapa fardhu-fardhu tayamum ?

ج. فُرُوْضُهُ خَمْسَةٌ: (الْأَوَّلُ) النِّيَّةُ (الثَّانِى) نَقْلُ التُّرَابِ إِلَى الْعُضْوِ الْمَمْسُوْحِ (الثَّالِثُ) مَسْحُ الْوَجْهِ (الرَّابِعُ) مَسْحُ الْيَدَيْنِ (الْخَامِسُ) التَّرْتِيْبُ.

J: Fardhu-fardhu tayamum ada 5 yaitu; (1) niat, (2) memindahkan debu ke anggota tayamum yang diusap, (3) mengusap wajah, (4) mengusap kedua tangan , (5) tertib. .

س. مَا نِيَةُ التَّيَمُّمِ ؟

P: Seperti apa niat tayamum ?

ج. هِيَ: نَوَيْتُ التَّيَمُّمَ لِاسْتِبَاحَةِ الصَّلَاةِ الْمَفْرُوْضَةِ.

J: Yaitu: nawaitut tayammuma listibahatish shalatil mafrudhati. (saya niat tayamum agar boleh melakukan shalat  fardhu).

س. مَتَى يَجِبُ التَّيَمُّمُ ؟

P: Kapan tayamum itu wajib ?

ج. (١) عِنْدَ فَقْدِ الْمَاءِ (٢) وَعِنْدَ خَوْفِ اسْتِعْمَالِ الْمَاءِ لِبَرْدٍ أَوْ مَرَضٍ (٣) وَعِنْدَ الْاِحْتِيَاجِ إِلَى الْمَاءِ لِعَطْشِ حَيَوَانٍ مُحْتَرَمٍ.

J: (1) ketika tidak ada air, (2) ketika takut menggunakan air karena dingin atau sakit, (3) ketika hewan yang dimuliakan membutuhkan air karena haus.

س. مَا الَّذِيْ يُبْطِلُ التَّيَمُّمَ ؟

P: Perkara apa saja yang membatalkan tayamum ?

ج. يُبْطِلُهُ كُلُّ مَا يُبْطِلُ الْوُضُوْءَ وَرُؤْيَةُ الْمَاءِ فِيْ غَيْرِ وَقْتِ الصَّلَاةِ وَالرِّدَّةُ.

J: Yang membatalkan tayamum ialah setiap perkara yang membatalkan wudhu, melihat air di selain waktu shalat, dan murtad.

*******

الصَّلاَةُ

Shalat

 

س. عَلَى مَنْ تَجِبُ الصَّلَاةُ ؟

P: Siapa yang diwajibkan shalat ?

ج. عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ بَالِغٍ عَاقِلٍ, وَعَلَى وَلِيِّ الصَّبِيِّ أَنْ يَأْمُرَهُ بِالصَّلَاةِ بَعْدَ تَمَامِ سَبْعِ سِنِيْنَ وَيَضْرِبُهُ عَلَى تَرْكِهَا بَعْدَ كَمَالِ عَشْرِ سِنِيْنَ.

J: Diwajibkan atas setiap muslim yang baligh dan berakal. Diwajibkan bagi orang tua anak kecil untuk memerintahkan anak tersebut agar shalat setelah genap berumur tujuh tahun dan memukulnya karena meninggalkan shalat  setelah genap berumur sepuluh tahun .

س. كَمْ شُرُوْطُ الصَّلَاةِ ؟

P: Ada berapa syarat-syarat shalat ?

ج. شُرُوْطُهَا خَمْسَةٌ: الْأَوَّلُ الطَّهَارَةُ مِنَ الْحَدَثِ الْأَكْبَرِ وَالْأَصْغَرِ, الثَّانِي طَهَارَةُ الْبَدَنِ وَالثَّوْبِ وَالْمَكَانِ مِنَ النَّجَاسَاتِ, الثَّالِثُ سَتْرُ الْعَوْرَةِ, الرَّابِعُ مَعْرِفَةُ دُخُوْلِ الْوَقْتِ, الْخَامِسُ اِسْتِقْبَالُ الْقِبْلَةِ.

J: Syarat-syarat shalat ada 5 yaitu; (1) suci dari hadast besar dan hadast kecil, (2) suci badan, pakaian, dan tempat dari najis-najis, (3) menutup aurat, (4) mengetahui masuknya waktu shalat, (5) menghadap kiblat.

س. مَا عَدَدُ رَكَعَاتِ الصَّلَوَاتِ الْمَفْرُوْضَةِ ؟

P: Ada berapa bilangan rakaat shalat-shalat fardhu ?

ج. سَبْعَ عَشَرَةَ رَكْعَةً: (١) رَكْعَتَانِ فِي الصُّبْحِ وَوَقْتُهَا مِنْ طُلُوْعِ الْفَجْرِ الصَّادِقِ إِلَى طُلُوْعِ الشَّمْسِ (٢) وَأَرْبَعُ رَكَعَاتٍ فِي الظُّهْرِ وَوَقْتُهَا مِنْ زَوَالِ الشَّمْسِ إِلَى أَنْ يَصِيْرَ ظِلُّ كُلِّ شَيْئٍ مِثْلَهُ (٣) وَأَرْبَعُ رَكَعَاتٍ فِي الْعَصْرِ وَوَقْتُهَا مِنْ مَصِيْرِ ظِلِّ الشَّيْءِ مِثْلَهُ إِلَى غُرُوْبِ الشَّمْسِ (٤) وَثَلَاثُ رَكَعَاتٍ فِي الْمَغْرِبِ وَوَقْتُهَا مِنْ غُرُوْبِ الشَّمْسِ إِلَى غِيَابِ الشَّفَقِ الْأَحْمَرِ (٥) وَأَرْبَعُ رَكَعَاتٍ فِى الْعِشَاءِ وَوَقْتُهَا مِنْ غِيَابِ الشَّفَقِ الْأَحْمَرِ إِلَى طُلُوْعِ الْفَجْرِ الصَّادِقِ.

J: Ada 17 rakaat yaitu; (1) dua rakaat di shalat shubuh, waktunya mulai dari terbit fajar shodiq sampai terbit matahari. (2) empat rakaat di shalat zhuhur, waktunya mulai dari tergelincirnya matahari sampai bayang-bayang benda sama panjang dengan bendanya. (3) empat rakaat di shalat ashar, waktunya mulai dari bayang-bayang benda sama panjang dengan bendanya sampai tenggelam matahari. (4) tiga rakaat di shalat maghrib, waktunya mulai dari tenggelam matahari sampai hilangnya mega merah. (5) empat rakaat di shalat isya, waktunya mulai dari hilangnya mega merah sampai terbit fajar shodiq.

س. مَا السُّنَنُ التَّابِعَةُ لِلْفَرَائِضِ ؟

P: Shalat-shalat sunah apa saja yang mengiringi shalat-shalat fardhu ?

ج. رَكْعَتَانِ قَبْلَ صَلَاةِ الصُّبْحِ, وَأَرْبَعٌ قَبْلَ صَلَاةِ الظُّهْرِ وَأَرْبَعٌ بَعْدَهَا, وَأَرْبَعٌ قَبْلَ صَلَاةِ الْعَصْرِ, وَرَكْعَتَانِ قَبْلَ صَلَاةِ الْمَغْرِبِ وَرَكْعْتَانِ بَعْدَهَا, وَرَكْعَتَانِ قَبْلَ صَلَاةِ الْعِشَاءِ وَرَكْعَتَانِ بَعْدَهَا, ثُمَّ الْوِتْرُ.

J: 2 rakaat sebelum shalat shubuh, 4 rakaat sebelum shalat zhuhur dan 4 rakaat setelahnya, 4 rakaat sebelum shalat ashar, 2 rakaat sebelum shalat maghrib dan 2 rakaat setelahnya, 2 rakaat sebelum shalat isya dan 2 rakaat setelahnya, kemudian shalat witir.

س. كَمْ عَدَدُ رَكَعَاتِ الوِتْرِ ؟

P: Berapa jumlah rakaat shalat witir ?

ج. هِيَ إِحْدَى عَشَرَةَ رَكْعَةً وَوَقْتُهَا بَعْدَ صَلَاةِ العِشَاءِ إِلَى طُلُوْعِ الفَجْرِ.

J: Rakaatnya ada 11 rakaat, waktunya setelah shalat isya sampai terbit fajar.

س. كَمْ اَلْأَوْقَاتُ الَّتِيْ تَحْرُمُ فِيْهَا الصَّلَاةُ ؟

P: Ada berapa waktu-waktu yang diharamkan shalat ?  

ج. تَحْرُمُ الصَّلَاةُ فِيْ خَمْسَةِ أَوْقَاتٍ: الْأَوَّلُ عِنْدَ طُلُوْعِ الشَّمْسِ حَتَّى تَرْتَفِعَ قَدْرَ رُمْحٍ, الثَّانِيْ عِنْدَ الْاِسْتِوَاءِ فِيْ غَيْرِ يَوْمِ الْجُمْعَةِ حَتَّى تَزُوْلَ الشَّمْسُ, الثَّالِثُ الصَّلَاةُ عِنْدَ اصْفِرَارِ الشَّمْسِ حَتَّى تَغْرُبَ, الرَّابِعُ بَعْدَ صَلَاةِ الصُّبْحِ حَتَّى تَشْرِقَ الشَّمْسُ, الْخَامِسُ بَعْدَ صَلَاةِ العَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ.

J: Haram shalat di 5 waktu yaitu; (1) ketika matahari terbit sampai meninggi seukuran tombak. (2) ketika istiwa (matahari berada di tengah-tengah langit) di selain hari jumat sampai matahari bergeser. (3) ketika matahari berwarna kuning sampai tenggelam. (4) setelah shalat shubuh sampai matahari terbit. (5) setelah shalat ashar sampai matahari tenggelam.

س. كَمْ أَرْكَانُ الصَّلَاةِ ؟

P: Ada berapa rukun-rukun shalat ?

ج. أَرْكَانُهَا أَرْبَعَةَ عَشَرَ رُكْناً: الْأَوَّلُ الْقِيَامُ لِلْقَادِرِ فِيْ الْفَرْضِ, الثَّانِيْ النِّيَّةُ, الثَّالِثُ تَكْبِيْرَةُ الْإِحْرَامِ, الرَّابِعُ قِرَاءَةُ الْفَاتِحَةِ, الخَامِسُ الرُّكُوْعُ, السَّادِسُ الطُّمَأنِيْنَةُ فِيْ الرُّكُوْعِ وَالْاِعْتِدَالِ وَالسُّجُوْدِ وَالجُلُوْسِ, السَّابِعُ الْاِعْتِدَالُ, الثَّامِنُ السُّجُوْدُ, التَّاسِعُ الجُلُوْسُ بَيْنَ السَّجْدَتَيْن,ِ العَاشِرُ الجُلُوْسُ لِلتَّشَهُّدِ الْأَخِيْرِ, الحَادِيْ عَشَرَ التَّشَهُّدُ الْأَخِيْرُ, الثَّانِيْ عَشَرَ الصَّلَاةُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيْ التَّشَهُّدِ الأَخِيْرِ, الثَّالِثَ عَشَرَ التَّسْلِيْمَةُ الْأُوْلَى, الرَّابِعَ عَشَرَ التَّرْتِيْبُ.

J: Rukun-rukun shalat ada 14 yaitu; (1) berdiri bagi yang mampu di dalam shalat fardhu. (2) niat. (3) takbiratul ihram. (4) membaca fatihah. (5) rukuk. (6) diam sejenak di dalam rukuk, iktidal, sujud, dan duduk di antara dua sujud. (7) iktidal. (8) sujud. (9) duduk di antara dua sujud. (10) duduk tasyahud akhir. (11) membaca doa tasyahud akhir. (12) membaca shalawat kepada Nabi shallallahu alaihi wasallam di tasyahud akhir. (13) membaca salam yang pertama. (14) tertib.

س. مَا سُنَنُ الصَّلَاةِ قَبْلَ الدُّخُوْلِ فِيْهَا ؟

P: Apa sunnah-sunnah shalat sebelum masuk ke dalam shalat ?

ج. الْأَذَانُ وَالْإِقَامَةُ.

J: Adzan dan iqamah.

س. مَا سُنَنُ الصَّلَاةِ بَعْدَ الدُّخُوْلِ فِيْهَا ؟

P: Apa sunnah-sunnah shalat setelah masuk ke dalam shalat  

ج. قِسْمَانِ أَبْعَاضٌ وَهَيْئَاتٌ.

J: Ada dua yaitu; sunnah-sunnah ab’adh dan sunnah-sunnah haiat.

س. كَمْ أَبْعَاضُ الصَّلَاةِ ؟

P: Ada berapa sunnah-sunnah ab’adh shalat ?

ج. أَبْعَاضُهَا ثَلَاثَةٌ: الأَوَّلُ التَّشَهُّدُ الْأَوَّلُ, الثَّانِيْ الصَّلَاةُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيْ التَّشَهُّدِ الْأَوَّلِ, الثَّالِثُ القُنُوْتُ فِيْ الصُّبْحِ وَفِيْ وِتْرِ النِّصْفِ الْأَخِيْرِ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ.

J: Sunah-sunah ab’adh shalat ada tiga yaitu (1) tasyahud awal. (2) membaca shalawat kepada Nabi shallallahu alaihi wasallam di tasyahud awal. (3) membaca qunut di shalat subuh dan di shalat witir di setengah terakhir bulan ramadhan.

س. كَمْ هَيْئَاتُ الصَّلاةِ ؟

P: Ada berapa sunnah-sunnah haiat shalat ?

ج. خَمْسَ عَشَرَةَ: الْأَوَّلُ رَفْعُ اليَدَيْنِ بِحِذَاءِ الْمَنْكِبَينِ عِنْدَ تَكْبِيْرَةِ الْإِحْرَامِ وَعِنْدَ الرُّكُوْعِ وَعِنْدَ الْاِعْتِدَالِ وَعِنْدَ الْقِيَامِ مِنَ التَّشُهُّدِ الْأَوَّلِ، الثَّانِيْ وَضْعُ الْيَدِ اْليُمْنَى فَوْقَ اليُسْرَى تَحْتَ الصَّدْرِ فَوْقَ السُّرَّةِ, الثَّالِثُ دُعَاءُ الْاِفْتِتَاحِ, الرَّابِعُ التَّعَوُّذُ, الخَامِسُ التَّأْمِيْنُ, وَالسَّادِسُ قِرَاءَةُ سُورَةٍ بَعْدَ الْفَاتِحَةِ فِيْ الرَّكْعَةِ الْأُوْلَى وَالثَّانِيَةِ لِغَيْرِ الْمَأمُومِ, السَّابِعُ الْجَهْرُ فِيْ مَوْضِعِهِ وَالْإِسْرَارُ فِيْ مَوْضِعِهِ, الثَّامِنُ التَّكْبِيْرُ عِنْدَ الرَّفْعِ وَالخَفْضِ, التَّاسِعُ قَوْلُ سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ فِيْ الْاِعْتِدَالِ, الْعَاشِرُ التَّسْبِيْحُ فِيْ الرُّكُوْعِ وَالسُّجُوْدِ ثَلَاثاً, الْحَادِيْ عَشَرَ وَضْعُ الْيَدَيْنِ عَلَى الْفَخِذَيْنِ مَعَ بَسْطِ اليُسْرَى وَقَبْضِ اليُمْنَى إِلَّا الْمُسَبِّحَةَ, الثَّانِيْ عَشَرَ الْاِفْتِرَاشُ فِيْ جَمِيْعِ الْجَلَسَاتِ, الثَّالِثَ عَشَرَ التَّوَرُّكُ فِيْ الْجَلْسَةِ الْأَخِيْرَةِ, الرَابِعَ عَشَرَ التَّسْلِيْمَةُ الثَّانِيَةُ, الْخَامِسَ عَشَرَ نِيَّةُ الْخُرُوْجِ مِنَ الصَّلَاةِ.

J: Ada 15 yaitu; (1) mengangkat kedua tangan sejajar dengan kedua pundak ketika takbiratul ihram, rukuk, iktidal, dan ketika berdiri dari tasyahud awal. (2) meletakkan tangan kanan di atas tangan kiri dibawah dada dan diatas pusar. (3) membaca doa iftitah. (4) membaca taawudz. (5) membaca aamiin. (6) membaca surat setelah membaca al fatihah di rakaat pertama dan kedua untuk selain makmum. (7) mengeraskan suara di tempatnya dan melirihkan suara di tempatnya. (8) membaca takbir ketika bangkit dan turun. (9) membaca samiallahu liman hamidah rabbana lakal hamdu di dalam iktidal. (10) membaca tasbih di dalam rukuk dan sujud sebanyak tiga kali. (11) meletakkan kedua tangan diatas kedua paha dengan merenggangkan tangan kiri dan mengepalkan tangan kanan kecuali jari telunjuk. (12) duduk iftirasy di semua duduk. (13) duduk tawaruk di duduk terakhir. (14) salam yang kedua. (15) niat keluar dari shalat.

س. مَتَى يَجْهَرُ الْمُصَلِّيْ وَمَتَى يُسِرُّ ؟

P: Kapan orang yang shalat mengeraskan dan melirihkan suaranya ?

ج. يَجْهَرُ فِي اَلرَّكْعَةِ اَلْأُوْلَى وَالثَّانِيَةِ مِنْ صَلَاةِ الصُّبْحِ وَالْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ, وَيُسِرُّ فِيْ جَمِيْعِ صَلَاةِ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ وَفِيْ اَلرَّكْعَةِ الثَّالِثَةِ مِنْ صَلَاةِ الْمَغْرِبِ وَفِيْ الثَّالِثَةِ وَالرَّابِعَةِ مِنْ صَلَاةِ الْعِشَاءِ.

J: Ia mengeraskan suaranya di rakaat pertama dan kedua shalat shubuh, maghrib, dan isya. Dan melirihkan suaranya di semua rakaat shalat zhuhur dan ashar, dan di rakaat ketiga shalat  maghrib dan rakaat ketiga dan keempat shalat isya.

س. مَا مُبْطِلَاتُ الصَّلَاةِ ؟

P: Apa saja pembatal-pembatal shalat ?

ج. مُبْطِلَاتُهَا أَرْبَعَةٌ: اَلْأَوَّلُ اَلْكَلَامُ عَمْدًا, الثَّانِيْ ثَلَاثُ حَرَكَاتٍ مُتَوَالِيَاتٍ, الثَّالِثُ تَرْكُ رُكْنٍ مِنْ أَرْكَانِهَا أَوْ فَوَاتُ شَرْطٍ مِنْ شُرُوْطِهَا.

J: Pembatal-pembatal shalat ada 4 yaitu; (1) berbicara dengan sengaja, (2) bergerak tiga kali berturut-turut, (3) makan dan minum, (4) meninggalkan salah satu rukun di antara rukun-rukun shalat atau terluput salah satu syarat di antara syarat-syarat shalat.

 س. مَا حُكْمُ مَنْ تَرَكَ رُكْنًا مِنْ أَرْكَانِ الصَّلَاةِ سَهْوًا ؟

P: Apa hukum orang yang meninggalkan salah satu rukun di antara rukun-rukun shalat dalam keadaan lupa ?

ج. يَأْتِيْ بِهِ إِذَا تَذَكَّرُهُ وَيَسْجُدُ لِلسَّهْوِ.

J: Ia harus mengerjakan rukun tersebut ketika mengingatnya dan melakukan sujud sahwi.

س. مَا حُكْمُ مَنْ تَرَكَ سَنَّةً سَهْوًا ؟

P: Apa hukum orang yang meninggalkan sunah shalat dalam keadaan lupa ?

ج. لَا يَأْتِيْ بِهَا بَلْ يَسْجُدُ لِلسَّهْوِ.

J: Ia tidak harus mengerjakan sunah tersebut dan melakukan sujud sahwi.

س. مَا حُكْمُ مَنْ تَرَكَ هَيْئَةً ؟

P: Apa hukum orang yang meninggalkan sunah haiat ?

ج. لَا يَأْتِيْ بِهَا وَلَا يَسْجُدُ لِسَهْوٍ.

J: Ia tidak perlu mengerjakan sunah tersebut dan tidak perlu sujud sahwi.

  س. مَا حُكْمُ مَنْ عَجَزَ عَنِ الْقِيَامِ فِيْ الصَّلَاةِ الْمَفْرُوْضَةِ ؟

P: Apa hukum orang yang tidak mampu berdiri di dalam shalat fardhu ?

ج. يُصَلِّيْ جَالِسًا, وَإِذَا عَجَزَ عَنِ الْجُلُوْسِ صَلَّى مُضْطَجِعًا, إِنْ عَجَزَ عَنِ الْاِضْطِجَاعِ صَلَّى مُسْتَلْقِيًا, أَمَّا النَّفْلُ فَيَجُوْزُ أَنْ يُصَلِّيَهُ الْقَادِرُ عَلَى الْقِيَامِ جَالِسًا أَوْ مُضْطَجِعًا.

J: Ia shalat dengan duduk, apabila tidak mampu duduk maka ia shalat dengan tidur miring, jika tidak mampu tidur miring maka ia shalat dengan tidur terlentang. Adapun shalat sunah, maka orang yang mampu berdiri boleh melakukannya dengan duduk atau tidur miring.

*******

صَلَاةُ الْجَمَاعَةِ

 Shalat Berjamaah

 

 س. مَا حُكْمُ صَلَاةِ اَلْجَمَاعَةِ ؟

P: Apa hukum shalat berjamaah ?  

ج. فَرْضُ كِفَايَةٍ عَلَى الرِّجَالِ الْمُقِيْمِيْنَ وَأَقَلُّهَا إِمَامٌ وَمَأْمُوْمٌ.

J: Hukumnya fardhu kifayah bagi laki-laki yang mukim, minimalnya ada imam dan makmum.

س. كَمْ شُرُوْطُهُ ؟

P: Ada berapa syarat-syarat shalat berjamaah ?

ج. سَبْعَةٌ: الْأَوَّلُ أَنْ يَنْوِيَ الْمَأْمُوْمُ الْاِقْتِدَاءَ بِالْإِمَامِ, الثَّانِيْ أَنْ يَعْرِفَ الْمَأْمُوْمُ اِنْتِقَالَاتِ الْإِمَامِ وَلَوْ بِوَاسِطٍ, الثَّالِثُ أَنْ لَا يَتَقَدَّمَ الْمَأْمُوْمُ عَلَى الْإِمَامِ فِيْ الْمَكَانِ, الرَّابِعُ أَنْ يَتَقَرَّبَ مِنْهُ فِيْ غَيْرِ الْمَسْجِدِ, الْخَامِسُ أَنْ لَا يَحُوْلَ بَيْنَهُمَا حَائِلٌ, السَّادِسُ أَنْ يُتَابِعَ الْمَأْمُوْمُ أَمَامَهُ, السَّابِعُ أَنْ لَا يَقْتَدِيَ بِمَنْ تَلْزَمُهُ الْإِعَادَةُ

J: Ada 7 yaitu; (1) makmum harus berniat mengikuti imam. (2) makmum harus mengetahui perpindahan imam walaupun dengan perantara. (3) makmum tidak boleh berada di depan tempat imam. (4) makmum harus dekat dengan imam di selain masjid. (5) di antara keduanya tidak ada penghalang. (6) makmum harus mengikuti imamnya. (7) tidak boleh bermakmum kepada orang yang wajib mengulangi shalatnya.

*******

صَلَاةُ الْمُسَافِرِ

Shalat  Musafir

                                                            

س. كَيْفَ يُصَلِّيْ الْمُسَافِرُ ؟

P: Bagaimana orang safar mengerjakan shalat ?

ج. يَجُوزُ لِلْمُسَافِرِ قَصْرُ صَلَاةِ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ وَالْعِشَاءِ رَكْعَتَيْنِ, وَيَجُوْزُ لَهُ أَنْ يَجْمَعَ الظُّهْرَ مَعَ الْعَصْرِ وَالْمَغْرِبِ مَعَ الْعِشَاءِ فِيْ وَقْتٍ وَاحِدٍ تَقْدِيْمًا أَوْ تَأْخِيْراً.

J: Orang yang safar boleh mengqashar (meringkas) shalat zhuhur, ashar dan isya menjadi dua rakaat. juga boleh menjamak (mengumpulkan) shalat  zhuhur dengan ashar dan sholat magrib dengan isya di satu waktu dengan jamak taqdim (memajukan) atau jamak takhir (mengakhirkan).

س. مَا نِيَّةُ صَلَاةِ الْمُسَافِرِ ؟

P: Seperti apa niat shalat musafir ?

ج. هِيَ: أُصَلِّيْ فَرْضَ الظُّهْرِ رَكْعَتَيْنِ جَمْعَ تَقْدِيمٍ أَوْ تَأْخِيْرٍ قَصْرًا لِلَّهِ تَعَالَى اللَّهُ أَكْبَرُ.

J: Yaitu: ushalli fardhazh zhuhri rak’ataini jam’a taqdimin auw ta’khirin qashran lillahi ta’ala, Allahu akbar. (saya niat shalat fardhu zhuhur dua rakaat dengan jamak taqdim/takhir dengan dipendekkan karena Allah ta’ala, Allah Maha Besar).

*******

صَلَاةُ الْجُمْعَةِ

Shalat  Jumat

 

س. مَا حُكْمُ صَلَاةِ الْجُمْعَةِ ؟

P: Apa hukum shalat jumat ?

ج. فَرْضُ عَيْنٍ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ مُكَلَّفٍ ذَكَرٍ حُرٍّ صَحِيْحٍ مُسْتَوْطِنٍ.

J: Hukumnya fardhu ain bagi setiap muslim yang mukallaf, laki-laki merdeka, sehat, dan yang tinggal menetap.

س. كَمْ شُرُوْطُ الْجُمْعَةِ ؟

P: Ada berapa syarat-syarat shalat jumat ?

ج. شُرُوْطُهَا خَمْسَةٌ: الْأَوَّلُ أَنْ تُقَامَ فِيْ بَلَدٍ اَوْ قَرْيَةٍ, الثَّانِيْ أَنْ تَكُوْنَ كُلُّهَا فِي وَقْتِ الظُّهْرِ, الثَّالِثُ أَنْ تُصَلَّى جَمَاعَةً بِأَرْبَعِيْنَ ذُكُوْرًا مُسْلِمِيْنَ مُكَلَّفِيْنَ أَحْرَارًا مُسْتَوْطِنِيْنَ, الرَّابِعُ أَنْ لاَتَسْبِقَهَا اَوْ تُقَارِنَهَا جُمْعَةٌ اُخْرَى فِيْ تِلْكَ الْبَلَدِ, الْخَامِسُ تَقْدِيْمُ الْخُطْبَتَيْنِ.

J: Syarat-syaratnya ada 5 yaitu; (1) hendaknya dikerjakan di desa atau kampung. (2) semuanya dilakukan di waktu zhuhur. (3) dikerjakan secara berjamaah dengan empat puluh orang laki-laki muslim, mukallaf, merdeka, dan yang tinggal menetap. (4) shalat jumat itu tidak didahului atau dibarengi oleh shalat jumat lain di desa itu. (5) mendahulukan dua khutbah.

س. مَا نِيَّةُ صَلَاةِ الْجُمْعَةِ ؟

P: Seperti apa niat shalat  jumat ?

ج. هِيَ: أُصَلِّيْ فَرْضَ الْجُمْعَةِ رَكْعَتَيْنِ مَأْمُوْمًا لِلَهِ تَعَالَى اللهُ أَكْبَرُ.

J: Yaitu: ushalli fardhal jum’ati rak’ataini ma’muman lillahi ta’ala, Allahu akbar. (saya niat shalat fardhu jumat dua rakaat dengan menjadi makmum karena Allah ta’ala, Allah Maha Besar).

*******

صَلَاةُ الْجَنَازَةِ

Shalat  Jenazah

 

س. مَاذَا يَجِبُ لِلْمَيِّتِ ؟

P: Apa yang wajib bagi mayit ?

ج. يَجِبُ لَهُ التَّجْهِيْرُ وَهُوَ غَسْلُهُ وَتَكْفِيْنُهُ وَالصَّلَاةُ عَلَيْهِ وَدَفْنُهُ وَذَلِكَ كُلُّهُ فَرْضُ كِفَايَةٍ.

J: Wajib mengurusnya yaitu; memandikan, mengkafani, menshalati, dan menguburkanya. Itu semua hukumnya fardhu kifayah.

س. مَا كَيْفِيَّةُ الصَّلَاةِ عَلَى الْمَيِّتِ ؟

P: Bagaimana cara menshalati mayit ?

ج. (١) يَنْوِيْ الْمُصَلِّيْ الصَّلَاةَ عَلَى الْمَيِّتِ مَعَ التَّكْبِيْرِ (٢) يَقْرَءُ الْفَاتِحَةَ (٣) يُكَبِّرُ (٤) يُصَلِّيْ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ (٥) يُكَبِّرُ (٦) يَدْعُوْ لِلْمَيِّتِ (٧) يُكَبِّرُ (٨) يُسَلِّمُ.

J: (1) Orang yang shalat berniat shalat mayit disertai takbir, (2) membaca surat al fatihah, (3) bertakbir, (4) membaca shalawat kepada Nabi Muhammad shallallahu alaihi wasallam, (5) bertakbir, (6) membaca doa untuk mayit, (7) bertakbir, (8) salam.

س. مَا دُعَاءُ الْمَيِّتِ بَعْدَ التَّكْبِيْرَةِ الثَّالِثَةِ ؟

P: Apa doa untuk mayit setelah takbir ketiga ?

ج. هُوَ: اَللَّهُمَّ هَذَا عَبْدُكَ وَابْنُ عَبْدِكَ خَرَجَ مِنْ رَوْحِ الدُّنْيَا وَسَعَتِهِ وَمَحْبُوْبُهُ وَاَحِبَّاؤُهُ فِيْهَا إِلَى ظُلْمَةِ الْقَبْرِ وَمَا هُوَ لاَقِيْهِ, كَانَ يَشْهَدُ اَنْ لاَ اِلَهَ إِلَّا اَنْتَ وَاَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُوْلُكَ وَاَنْتَ اَعْلَمُ بِهِ مِنَّا, اَللَّهُمَّ اِنَّهُ نَزَلَ بِكَ وَاَنْتَ خَيْرُ مَنْزُوْلٍ بِهِ وَاَصْبَحَ فَقِيْرًا إِلَى رَحْمَتِكَ وَاَنْتَ غَنِيٌّ عَنْ عَذَابِهِ وَقَدْ جِئْنَاكَ رَاغِبِيْنَ اِلَيْكَ شُفَعَاءَ لَهُ, اَللَّهُمَّ اِنْ كَانَ مُحْسِنًا فَزِدْ فِيْ اِحْسَانِهِ وَاِنْ كَانَ مُسِيْئًا فَتَجَاوَزْ عَنْهُ وَلَقِّهِ بِرَحْمَتِكَ الْاَمْنَ مِنْ عَذَابِكَ حَتَّى تَبْعَثَهُ اِلَى جَنَّتِكَ بِرَحْمَتِكَ يَا اَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ.

J: Yaitu: Allahumma hadza ‘abduka wabnu ‘abdika kharaja min rauhid dunya wasa’atihi, wamahbubuhu wa ahibbau fiha, ila zhulmatil qabri wa ma huwa laqihi, kana yasyhadu alla ilaha illa anta wa anna muhammadan ‘abduka wa rasuluka wa anta a’lamu bihi minna, Allahumma innahu nazala bika wa anta khairu manzulin bih, wa ashbaha faqiran ila rahmatika wa anta ghaniyyyun ‘an ‘adzabihi, wa qad ji’naka raghibina ilaika syufa’aa lahu, Allahumma in kana muhsinan fazid fi ihsanih, wa in kana musian fatajawaz ‘anhu, walaqqihi birahmatikal amna min ‘adazabika hatta tab’atshu ila jannatika, birahmatika ya arhamarrahimin. (ya Allah, ini adalah hambamu putera hambamu, ia telah keluar dari kesenangan dunia serta keluasannya, orang yang dicintainya dan yang mencintainya masih ada di dunia ini, ia menuju kegelapan kubur dan apa-apa yang akan ia temui, mayit ini adalah seorang yang bersaksi bahwa sesungguhnya tiada tuhan selain Engkau dan sesungguhnya Muhammad adalah hamba dan utusanmu sedangkan Engkaulah yang lebih mengetahuinya dari pada kami, ya Allah sesungguhnya ia telah datang kepadamu sedangkan Engkau adalah sebaik baik tempat kembali, ia menjadi orang yang sangat membutuhkan rahmatmu sedangkan Engkau tidak butuh untuk menyiksanya, sungguh kami datang  kepadamu seraya berharap syafaatmu untuknya, ya Allah jika ia orang yang baik maka tambahkanlah kebaikannya, sedangkan jika ia orang yang jelek maka ampunilah ia dan berikanlah padanya keamanan dari siksamu dengan sebab kasih-sayangmu, sehingga engkau bangkitkan ia menuju surgamu, dengan rahmatmu wahai dzat yang Maha Pengasih).

س. مَا الدُّعَاءُ بَعْدَ التَّكْبِيْرَةِ الرَّابِعَةِ ؟

P: Apa doa bagi mayit setelah takbir keempat ?

ج. اَللَّهُمَّ لَا تَحْرِمْنَا اَجْرَهُ وَلَا تَفْتِنَّا بَعْدَهُ وَاغْفِرْ لَنَا وَلَهُ رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا وَلِاِخْوَانِنَا الَّذِيْنَ سَبَقُوْنَا بِالْاِيْمَانِ وَلَا تَجْعَلْ فِيْ قُلُوْبِنَا غِلَّا لِلَّذِيْنَ اَمَنُوْا رَبَّنَا اِنَّكَ رَؤُوْفٌ رَحِيْمٌ

J: Allahumma la tahrimna ajrahu wa la taftinna ba’dahu waghfirlana walahu, rabbanaghfir lana wa liikhwaninal ladzina sabaquna bil iman, wa la taj’al fi qulubina ghillal lilladzina amanu, rabbana innaka raufur rahim. (Ya Allah, jangan haramkan kami pahalanya, jangan cobai kami sepeninggalnya, ampunilah kami, dia, dan saudara-saudara kami yang telah mendahului kami dengan iman,  dan janganlah engkau jadikan perasaan dengki di dalam hati kami terhadap orang-orang yang beriman, ya Tuhan kami sesungguhnya engkau Maha Pengampun lagi Maha Penyayang).

س. مَا الدَّفْنُ ؟

P: Apa itu menguburkan mayit ?

ج. هُوَ وَضْعُ الْمَيِّتِ فِيْ قَبْرٍ عُمْقُهُ قَامَةٌ وَبَسْطَةٌ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ.

J: Yaitu meletakkan mayit di dalam kubur yang dalamnya setinggi orang berdiri dan luasnya selebar orang yang membentangkan tangan, sambil menghadapkan mayit ke arah kiblat.

*******

الزَّكَاةُ

Zakat

 

س. مَا الزَّكَاةُ ؟

P: Apa itu zakat ?

ج. هِيَ اِخْرَاجُ مِقْدَارٍ مِنْ مَالٍ مَخْصُوْصٍ وَدَفْعُهُ لِلْاَصْنَافِ الثَّمَانِيَةِ اَوْ مَنْ وُجِدَ مِنْهُمْ.

J: Zakat ialah mengeluarkan sebagian dari harta tertentu dan memberikannya kepada delapan golongan atau kepada orang yang ditemui dari delapan golongan itu.

س. مَنْ هُمُ الْاَصْنَافُ الثَّمَانِيَةُ ؟

P: Siapa delapan golongan itu ?

ج. الْمَذْكُرُوْنَ فِي الْقُرْاَنِ بِقَوْلِهِ تَعَالَى اِنَّمَا الصَّدَقَاتُ لِلْفُقَرَاءِ وَالْمَسَاكِيْنِ وَالْعَامِلِيْنَ عَلَيْهَا وَالْمُؤَلَّفَةِ قُلُوْبُهُمْ وَفِي الرِّقَابِ وَالْغَارِمِيْنَ وَفِي سَبِيْلِ اللهِ وَابْنِ السَّبِيْلِ.

J: Mereka adalah orang-orang yang disebutkan di dalam al quran di dalam firman Allah Ta’ala ... (sesungguhnya zakat-zakat itu hanyalah untuk orang-orang faqir, orang-orang miskin, para pengurus zakat, para muallaf yang dilembutkan hatinya, untuk memerdekakan budak, orang-orang yang berhutang, untuk jalan Allah, dan untuk mereka yang dalam perjalanan).

س. مَنْ هُمُ الْفُقَرَاءُ ؟

P: Siapa fuqara (orang-orang fakir) itu ?

ج. هُمُ الَّذِيْنَ لَا مَالَ لَهُمْ وَلَا كَسْبَ يَكْفِيْ حَاجَاتِهِمْ الضَّرُوْرِيَّةَ.

J: Mereka adalah orang-orang yang tidak mempunyai harta dan pekerjaan yang mencukupi kebutuhan-kebutuhan pokok.

س. مَنْ هُمُ الْمَسَاكِيْنُ ؟

P: Siapa masakin (orang-orang miskin) itu ?

ج. هُمُ الَّذِيْنَ لَهُمْ مَالٌ اَوْ كَسْبٌ وَلَكِنْ لَا يَكْفِيْ حَاجَاتِهِمْ الضَّرُوْرِيَّةَ.

J: Mereka adalah orang-orang yang mempunyai harta dan pekerjaan tetapi tidak cukup untuk memenuhi kebutuhan-kebutuhan pokok.

س. مَنْ هُمُ الْعَامِلُوْنَ ؟

P: Siapa amilun (para pengurus zakat) itu ?

ج. هُمُ الَّذِيْنَ يَجْمَعُوْنَ الزَّكَاةَ وَيُقَسِّمُوْنَهَا عَلَى الْاَصْنَافِ الثَّمَانِيَةِ اَوْ مَنْ وُجِدَ مِنْهُمْ.

J: Mereka adalah orang-orang yang mengumpulkan dan membagikan zakat kepada delapan golongan atau kepada orang yang ditemui dari delapan golongan itu.

س. مَنْ هُمُ الْمُؤَلَّفَةُ قُلُوْبُهُمْ ؟

P: Siapa muallaf (yang dilunakkan) hati-hati mereka itu ?

ج. هُمُ الَّذِيْنَ اَسْلَمُوْا حَدِيْثًا.

J : Mereka adalah orang-orang yang baru masuk islam.

س. مَنْ هُمُ الَّذِيْنَ فِيْ الرِّقَابِ ؟

P: Siapa riqob (budak) itu ?

ج. هُمُ الْاَرِقَّاءُ الْمُكَاتَبُوْنَ.

J: Mereka adalah para hamba sahaya yang mukatab (diberi janji oleh tuannya apabila dapat menebus harga dirinya maka ia akan dimerdekakan).

س. مَنْ هُمُ الْغَارِمُوْنَ ؟

P: Siapa gharimun (orang-orang yang berhutang) itu ?

ج. هُمْ مَنْ عَلَيْهِمْ دُيُوْنٌ لَا يَسْتَطِيْعُوْنَ قَضَاءَهَا.

J: Mereka adalah orang yang mempunyai hutang-hutang yang tidak mampu dibayar.

س. مَنْ هُمُ الَّذِيْنَ فِيْ سَبِيْلِ اللهِ ؟

P: Siapa fi sabilillah (di jalan Allah) itu ?

ج. هُمُ الْمُجَاهِدُوْنَ فِيْ سَبِيْلِ اللهِ تَطَوُّعًا.

J: Mereka adalah orang-orang yang berperang di jalan Allah secara sukarela.

س. مَنْ هُمْ اَبْنَاءُ السَّبِيْلِ ؟

P: Siapa ibnu sabil (orang yang dalam perjalanan) itu ?

ج. هُمُ الْمُسَافِرُوْنَ فِيْ غَيْرِ مَعْصِيَةٍ وَلَمْ يَكُنْ مَعَهُمْ مَالٌ يَكْفِيْهِمْ فِيْ سَفَرِهِمْ.

J: Mereka adalah orang-orang yang berpergian bukan dalam rangka maksiat dan tidak memiliki harta yang mencukupi dalam perjalanan mereka itu.

س. مَا الَّذِىْ تَجِبُ فِيْهِ الزَّكَاةُ ؟

P: Harta apa yang wajib zakat ?

ج. تَجِبُ (١) فِيْ الْمَوَاشِيْ (٢) وَفِي الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ (٣) وَفِيْ الزُّرُوْعِ (٤) وَفِي الْاَثْمَارِ (٥) وَفِيْ مَالِ التِّجَارَةِ.

J: Harta yang wajib zakat; (1) hewan ternak, (2) emas dan perak, (3) tanaman pertanian, (4) buah-buahan, (5) dan harta perdagangan.

س. مَا الْمَوَاشِيْ ؟

P: Apa itu mawasyi (hewan ternak) ?

ج. الْبَقَرُ وَالْغَنَمُ وَالْجَامُوْسُ وَالْاِبِلُ.

J: Sapi, kambing, kerbau, dan unta.

س. مَا شُرُوْطُ زَكَاةِ الْمَواشِيْ ؟

P: Apa syarat-syarat zakat hewan ternak ?

ج. النِّصَابُ وَالسَّوْمُ وَالْحَوْلُ.

J: Nishab, digembalakan, dan haul.

س. مَا النِّصَابُ ؟

P: Apa itu nishab ?

ج. هُوَ الْمِقْدَارُ الْمُعَيَّنُ شَرْعًا.

J: Nishab ialah ukuran tertentu menurut syariat.

س. مَا السَّوْمُ ؟

P: Apa itu saum (digembala) ?

ج. هُوَ اَكْلُ الْمَوَاشِيْ مِنْ اَرْضٍ لَيْسَتْ بِمِلْكٍ لِاَحَدٍ.

J: Saum ialah memberi makan hewan ternak di lahan yang tidak dimiliki oleh seorangpun.

س. مَا الْحَوْلُ ؟

P: Apa itu haul ?

ج. هُوَ مُرُوْرُ سَنَةٍ كَامِلَةٍ.

J: Haul ialah berlalunya satu tahun sempurna.

س. مَا شُرُوْطُ زَكَاةِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَمَالِ التِّجَارَةِ ؟

P: Apa syarat-syarat zakat emas, perak, dan harta perdagangan ?

ج. النِّصَابُ وَالْحَوْلُ.

J: Nishab dan haul.

س. مَا الثِّمَارُ ؟

P: Apa itu tsimar (buah-buahan) ?

ج. هِيَ التَّمْرُ وَالزَّبِيْبُ.

J: Tsimar ialah kurma kering dan anggur kering.

س. مَا الزُّرُوْعُ ؟

P: Apa itu zuru’ (tanaman pertanian) ?

ج. هِيَ كُلُّ مَا يُقْتَاتُ بِهِ كَالْاُرْزِ وَالْقَمْحِ.

J: Zuru ialah setiap tanaman yang dijadikan makanan pokok seperti padi dan gandum

س. مَا شُرُوْطُ الزَّكَاةِ فِي الثِّمَارِ وَالزُّرُوْعِ ؟

P: Apa syarat-syarat zakat buah-buahan dan tanaman pertanian ?

ج. النِّصَابُ فَقَطْ.

J: Hanya nishab.

*******

زَكَاةُ الْفِطْرِ

Zakat Fitrah

 

س. مَا زَكَاةُ الْفِطْرِ ؟

P: Apa itu zakat fitrah ?

ج. هِيَ أَرْبَعَةُ أَمْدَادٍ مِنْ قُوْتِ بَلَدِهِ.

J: Zakat fitrah ialah empat mud (kira-kira 2,75 Kg) makanan pokok negeri tersebut.

س. عَلَى مَنْ تَجِبُ زَكَاةُ الْفِطْرِ ؟

P: Siapa yang wajib mengeluarkan zakat fitrah ?

ج. عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ حُرٍّ مَعَهُ قُوْتٌ زَائِدٌ عَنْ حَاجَتِهِ وَحَاجَةِ مَنْ تَلْزَمُهُ نَفَقَتُهُ مِنَ الْمُسْلِمِيْنَ فَيُزَكِّيْ عَنْ نَفْسِهِ وَعَمَّنْ تَلْزَمُهُ نَفَقَتُهُ مِنَ الْمُسْلِمِيْنَ.

J: Wajib bagi setiap muslim yang merdeka yang mempunyai kelebihan makanan pokok dari kebutuhannya dan kebutuhan orang yang wajib ia nafkahi dari kalangan kaum muslimin. Maka ia mengeluarkan zakat untuk dirinya dan orang yang wajib ia nafkahi dari kalangan kaum muslimin.

س. مَتَى تَجِبُ زَكَاةُ الْفِطْرِ ؟

P: Kapan zakat fitrah wajib ditunaikan ?

ج. تَجِبُ بِغُرُوْبِ الشَّمْسِ مِنْ آخِرِ يَوْمٍ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ.

J: Wajib dengan tenggelamnya matahari di hari terakhir bulan ramadhan.

*******

الصَّوْمُ

Puasa

 

 س. مَا الصَّوْمُ ؟

P: Apa itu puasa ?

ج. هُوَ الْاِمْتِنَاعُ عَنِ الْاَكْلِ وَالشُّرْبِ وَالْجِمَاعِ وَكُلِّ مُفْطِرٍ مِنْ طُلُوْعِ الْفَجْرِ اِلَى غُرُوْبِ الشَّمْشِ جَمِيْعَ اَيَّامِ شَهْرِ رَمَضَانَ.

J: Puasa ialah mencegah makan, minum, hubungan badan, dan setiap perkara yang membatalkan puasa, mulai dari terbit fajar sampai terbenam matahari di seluruh hari-hari bulan ramadhan.

س. عَلَى مَنْ يَجِبُ الصَّوْمُ ؟

P: Siapa yang wajib berpuasa ?

ج. عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ بَالِغٍ عَاقِلٍ قَادِرٍ عَلَيْهِ طَاهِرٍ مِنَ الْحَيْضِ وَالنِّفَاسِ.

J: Wajib bagi setiap muslim yang baligh, berakal, mampu berpuasa, dan suci dari haid serta nifas.

س. كَمْ فُرُوْضُ الصَّوْمِ ؟

P: Ada berapa fardhu-fardhu puasa ?

ج. فَرْضَانِ (الْاَوَّلُ) النِّيَةُ فِيْ كُلِّ لَيْلَةٍ مِنْ رَمَضَانَ (الثَّانِيْ) الْاِمْسَاكُ عَنِ الْمُفْطِرَاتِ.

J: Fardhu puasa ada dua yaitu; (1) niat di setiap malam bulan ramadhan (2) menahan diri dari pembatal-pembatal puasa.

س. مَا الْمُفْطِرَاتُ ؟

P: Apa itu al mufthirat (pembatal-pembatal puasa) ?

ج. هِيَ كُلُّ مَا يُبْطِلُ الصَّوْمَ وَهِيَ ثَمَانِيَةٌ: (الْاَوَّلُ) دُخُوْلُ شَيْءٍ عَلَى الْجَوْفِ عَمْدًا  (الثَّانِيْ) التَّقَيُّءُ عَمْدًا (الثَّالِثُ) الْحَيْضُ (الرَّابِعُ) النِّفَاسُ (الْخَامِسُ) اِنْزَالُ الْمَنِيِّ عَمْدًا (السَّادِسُ) الْجِمَاعُ عَمْدًا (السَّابِعُ) الرِّدَّةُ (الثَّامِنُ) الْجُنُوْنُ.

J: Al mufthirat ialah setiap perkara yang membatalkan puasa dan jumlahnya ada delapan yaitu; (1) masuknya sesuatu ke dalam jauf (lubang badan) dengan sengaja, (2) muntah dengan sengaja, (3) haid, (4) nifas (5) mengeluarkan mani dengan sengaja, (6) hubungan badan dengan sengaja, (7) murtad, (8) gila.

س. مَا الْاَيَّامُ الَّتِيْ يَحْرُمُ فِيْهَا الصَّوْمُ ؟

P: Hari-hari apa saja yang diharamkan berpuasa ?

ج. هِيَ يَوْمَا الْعِيْدَيْنِ وَاَيَّامُ التَّشْرِيْقِ وَيَوْمُ الشَّكِّ اِلَّا اِذَا وَافَقَ عَادَةً لَهُ اَوْ وَصَلَهُ بِمَا قَبْلَهُ.

J: Dua hari raya (idul fitri dan idul adha), hari-hari tasyriq (11, 12, dan 13 dzulhijjah), dan hari syak (akhir bulan sya’ban yang meragukan, apakah masih sya’ban atau sudah masuk ramadhan) kecuali apabila hari syak itu bertepatan dengan kebiasaannya berpuasa atau ia menyambung puasa dengan hari yang sebelumnya.

*******

الحَجُّ

 Haji

 

س. مَا الْحَجُّ ؟

P: Apa itu haji ?

ج. هُوَ قَصْدُ الْبَيْتِ الْحَرَامِ لِلنُّسُكِ.

J: Haji ialah menyengaja ke baitul haram untuk melakukan nusuk (prosesi ibadah haji).

س. مَا النُّسُكُ ؟

P: Apa itu nusuk ?

ج. هِيَ اَعْمَالُ الْحَجِّ كَاَرْكَانِهِ وَوَاجِبَاتِهِ.

J: Nusuk ialah pekerjaan-pekerjaan haji seperti rukun-rukun dan wajib-wajib haji.

س. كَمْ اَرْكَانُ الْحَجِّ ؟

P Ada berapa rukun-rukun haji ?

ج. اَرْكَانُهُ خَمْسَةٌ (الْاَوَّلُ) الْاِحْرَامُ مَعَ النِّيَّةِ (الثَّانِيْ) الْوُقُوْفُ بِعَرَفَةَ (الثَّالِثُ) الطَّوَافُ حَوْلَ الْكَعْبَةِ سَبْعًا (الرَّابِعُ) السَّعْيُ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ سَبْعًا (الخَامِسُ) الْحَلْقُ وَالتَّقْصِيْرُ.

J: Rukun-rukun haji ada 5 yaitu; (1) ihram disertai niat, (2) wuquf di arafah, (3) thawaf mengelilingi kabbah sebanyak tujuh kali, (4) sai (berlari-lari kecil) di antara bukit shofa dan bukit marwah sebanyak tujuh kali, (5) mencukur habis dan memendekkan rambut.

س. كَمْ وَاجِبَاتُ الْحَجِّ ؟

P: Ada berapa wajib-wajib haji ?

ج. وَاجِبَاتُهُ خَمْسَةٌ (الْاَوَّلُ) الاِحْرَامُ مِنَ الْمِيْقَاتِ (الثَّانِيْ) رَمْيُ الْجِمَارِ الثَّلَاثِ (الثَّالِثُ) الْمَبِيْتُ بِمُزْدَلِفَةَ (الرَّابِعُ) الْمُبِيْتُ بِمِنَى لَيَالِيَ التَّشْرِيْقِ (الْخَامِسُ) طَوَافُ الْوَدَاعِ لِمَنْ اَرَادَ فِرَاقَ مَكَّةَ.

J: Wajib-wajib haji ada 5 yaitu; (1) ihram dimulai dari miqat, (2) melempar jumrah yang tiga (3) menginap di muzdalifah, (4) menginap di mina pada malam-malam tasyriq, (5) thawaf wada’ bagi yang mau meninggalkan kota mekkah.

س. كَمْ مُحَرَّمَاتُ الْاِحْرَامِ ؟

P: Ada berapa perkara yang diharamkan ketika ihram ?

ج. عَشَرَةٌ (الْاَوَّلُ) لُبْسُ الْمُخِيْطِ (الثَّانِيْ) تَغْطِيَةُ الرَّاْسِ لِلرَّجُلِ وَالْوَجْهِ لِلْمَرْاَةِ (الثَّالِثُ) تَمْشِيْطُ الشَّعْرِ اَوْ دَهْنُهُ (الرَّابِعُ) حَلْقُ الشَّعْرِ (الْخَامِسُ) قَصُّ الْاَظْفَارِ (السَادِسُ) التَّطَيُّبُ (السَّابِعُ) قَتْلُ الصَّيْدِ (الثَّامِنُ) النِّكَاحِ (التَّاسِعُ) الجِمَاعُ (الْعَاشِرُ) الْمُبَاشَرَةُ بِشَهْوَةٍ.

J: Ada 10 yaitu; (1) memakai pakaian yang dijahit, (2) menutup kepala bagi laki-laki dan menutup wajah bagi perempuan, (3)  menyisir dan meminyaki rambut, (4) mencukur rambut, (5) memotong kuku, (6) memakai minyak wangi, (7) membunuh binatang buruan, (8) menikah, (9) hubungan badan, (10) bersentuhan kulit dengan syahwat.

 

*******




Terjemah Al Mabadi Al Fiqhiyyah Juz 3

Nama Kitab:  Al-Mabadi Al-Fiqhiyyah . Penulis: Ust. Umar Abdul Jabbar. Cabang Ilmu: Fiqih Madzhab Syafi’i. ******* بِسْمِ اللهِ االرَّحْمَ...